Weil es an der Schule einen Jungen gibt, der ebenfalls Adam Goldberg heißt, kommt es immer wieder zu Verwechslungen. Nach mehreren peinlichen Zwischenfällen, die unter anderem Mutter Beverly auslöst, verlangt der Elftklässler, dass Adam seinen Namen ändert. Erica erlebt derweil eine Achterbahn der Gefühle: Sie kommt Geoff immer näher, doch er ist noch vergeben, was beide vor eine große Herausforderung stellt.