Das Wochenmagazin für die Kärntner Slowenen mit folgenden Themen: Die Schulschwestern haben Generationen von Kärntner Sloweninnen und Slowenen geprägt. Ihre aufopfernde Erziehungsarbeit bleibt bis heute ein wichtiger Teil beim Versuch des Erhalts der Minderheitensprache und Kultur. In der Aula der Alten Universität in Graz/Gradec wurde Branko Lenart das Goldene Ehrenzeichen des Landes Steiermark verliehen. In der zweiten Basketball-Bundesliga kommt es am Samstag zum Stadtderby zwischen Polfin KOŠ Celovec und den Wörthersee Piraten. Nach sieben absolvierten Spielen belegen die Piraten den zweiten Platz, während KOŠ auf dem dritten Tabellenplatz steht. Das BG/BRG für Slowenen lud zum Maturaball ein! Unter dem Motto "A Night of Mystery - Die Masken fallen, die Erinnerungen bleiben" sorgten die Maturantinnen und Maturanten für einen unvergesslichen Abend im Casineum in Velden/Vrba. Šolske sestre so zaznamovale generacije koroških Slovenk in Slovencev. Njihovo požrtvovalno vzgojno delo ostaja še danes pomemben del prizadevanj za ohranitev manjšinskega jezika in kulture. Pri slavnostni prireditvi v avli Stare univerze v Gradcu so Branku Lenartu podelili Zlati castni znak dežele Štajerske. V drugi zvezni košarkarski ligi bo v soboto na sporedu mestni derbi med ekipama Polfin KOŠ Celovec in Wörthersee Piraten. Po sedmih odigranih tekmah zasedajo Pirati z Vrbskega jezera drugo, slovenski košarkarji iz Celovca pa tretje mesto na lestvici. ZG/ZRG za Slovence je vabila na gimnazijski ples! Pod geslom "A Night of Mystery - Maske padejo, spomini ostanejo" so maturantke in maturanti v krasnem ambientu Casineuma v Vrbi pripravili nepozaben vecer. Redaktion: Martin Zwitter Gesamtleitung: Niko Kupper