Bienvenue dans les Dolomites, montagnes du Nord de l'Italie dont le seul nom fait instantanément rêver. Montagnes, lacs et vallées verdoyantes sont à découvrir et ne laissent pas indifférents ceux qui ont le bonheur d'y plonger. Pour l'occasion, Ismaël Khelifa est accompagné d'Heidi Sevestre, glaciologue.