Lale und Elliot dringen in Asifs schwer bewachtes Haus ein. Dort erhält Elliot jedoch nicht die erhofften Antworten auf seine Fragen. Die Bürgermeisterin will eine neue Drogenpolitik durchsetzen.