Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Vince soll das Tagesmenü des Mauerwerks an die große Außentafel schreiben. Doch ob seiner Schreib- und Leseschwäche treibt ihm diese Aufgabe den Angstschweiß auf die Stirn. Glücklicherweise kommt Lilly gerade vorbei, die er mit einer Ausrede dazu bewegen kann, ihm zu helfen. Doch dann ist Leon so begeistert von der schön beschriebenen Tafel, dass er dies gleich zur täglichen Aufgabe für Vince macht. Ayla gerät vor ihrer Mutter in Erklärungsnot, als diese wissen will, ob sie und Kaan ein Paar sind. Überfordert versucht Ayla, ihrer Mutter klarzumachen, dass sie und Kaan bisher nur in einer Art Testphase sind. Doch damit stößt sie Kaan unabsichtlich vor den Kopf. Ayla ist hin- und hergerissen: Soll sie sich wirklich auf eine Vernunftbeziehung mit Kaan einlassen? Tayfun ist erschüttert, als Dascha ihn mit ihrem Fund konfrontiert und wissen will, woher das viele Geld stammt. Tayfun sieht sich in die Enge getrieben: Unter keinen Umständen kann er Dascha die Wahrheit sagen. Doch je weiter sich Tayfun in sein Lügennetz verstrickt, desto mehr stellt Dascha ihre Beziehung infrage.