Schnoor beginnt langsam an Grauel zu zweifeln. Als sie herausfindet, dass Monika eine junge Prostituierte und nicht Grauels Nichte ist, wird ihr klar, dass Grauel Nancy missbraucht haben muss. Sie informiert Strauss, doch Grauel ist unterdessen spurlos verschwunden. Während auf Station B die letzten Vorbereitungen für den gefängnisinternen Gesangswettbewerb stattfinden, fahnden einige Frauen unter der Leitung von Walter entschlossen und rücksichtslos nach dem Peiniger Nancys. Die anderen treten unterdessen bei "Deutschland sucht das Knasttalent" auf. Mit vor Ort: Sänger Jürgen Drews, Moderatorin Tamara von Nayhauß und Bunte-Redakteurin Ann Thorer in der Jury sowie Comedian Ruth Moschner als Moderatorin des Events. Sie sollen urteilen, welche der Frauenbands das Rennen macht...