Es wird äußerst gefährlich, als die epische Schlacht im Krieg gegen das Verbrechersyndikat HR einen neuen Höhepunkt erreicht. Und als die Maschine plötzlich Reeses Nummer ausspuckt, muss das POI-Team auf seine bisher größte Bedrohung reagieren.