Umino, unsterblich in Naru verliebt, glaubt, dass sie einen anderen Freund hat. Naru denkt das Gleiche von ihm, weshalb beide ihre Gefühle nicht offenbaren. Bei einem Wettbewerb für Liebespaare im Rahmen der Einweihung eines Parks tritt Umino tollpatschig auf, gesteht Naru aber schließlich seine Liebe. Dadurch gewinnen sie den Wettbewerb. Ein Dämon, der Uminos Herz stehlen will, wird von den Sailor-Kriegerinnen besiegt, und Umino ist gerettet.